-
1 récepteur
ʀesɛptœʀ
1. m1) TEL Hörer m2) TECH Empfänger m3)
2. adjEmpfangs...récepteurrécepteur , -trice [ʀesεptœʀ, -tʀis]Beispiel: antenne réceptrice Empfangsantenne féminin; Beispiel: appareil récepteur Energieumwandler masculin, féminin; Beispiel: poste récepteur Empfänger masculin————————récepteurrécepteur [ʀesεptœʀ] -
2 poste
I pɔst f1) Postamt n2) ( courrier) Post f
II
1. pɔst1) ( place) Position f2) ( posture) Positur f3) ( emploi) Stellung f, Posten m, Arbeitsstelle f
2. f( station) Station f, Anlage fposte1poste1 [pɔst]2 (administration) Post féminin; Beispiel: mettre à la poste zur [ oder auf die] Post bringen; Beispiel: par la poste mit der Post————————poste2poste2 [pɔst]1 (emploi) Stelle féminin; (dans une hiérarchie) Stellung féminin; Beispiel: poste de diplomate/de directeur Diplomaten-/Direktorposten; Beispiel: poste de professeur Lehrerstelle; Beispiel: avoir un poste de professeur als Lehrer arbeiten; Beispiel: être en poste à Berlin/au ministère in Berlin/im Ministerium arbeiten [ oder eine Stelle haben]4 (lieu) Beispiel: poste de douane/de contrôle Zoll-/Kontrollstelle féminin; Beispiel: poste d'incendie Feuerlöschanlage féminin; Beispiel: poste d'essence Tankstelle féminin; Beispiel: poste de pilotage Cockpit neutre; Beispiel: poste de police [Polizei]wache féminin; Beispiel: poste de secours Erste-Hilfe-Posten; (en montagne) Bergwacht féminin; Beispiel: poste frontière Grenzübergang masculin5 militaire Posten masculin; Beispiel: poste de commandement Befehlsstelle féminin; (au combat) Gefechtsstand; Beispiel: poste d'observation [oder de garde] Beobachtungsposten; Beispiel: poste d'écoute Lauschposten
См. также в других словарях:
Recepteur radio — Récepteur radio Pour les articles homonymes, voir Récepteur et Radio. Un récepteur radio (poste de radio, transistor, tuner, ...) est un appareil électronique destiné à recevoir les ondes radioélectriques émises par un émetteur radio. Sa fonction … Wikipédia en Français
Récepteur radio — Pour les articles homonymes, voir Récepteur et Radio. Un récepteur radio (poste de radio, transistor, tuner, ...) est un appareil électronique destiné à recevoir les ondes radioélectriques émises par un émetteur radio. Sa fonction est aussi d… … Wikipédia en Français
récepteur radio — radijo imtuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radio receiver vok. Funkempfänger, m; Radioempfänger, m rus. радиоприёмник, m pranc. récepteur radio, m; récepteur radio électrique, m … Fizikos terminų žodynas
récepteur radio-électrique — radijo imtuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radio receiver vok. Funkempfänger, m; Radioempfänger, m rus. радиоприёмник, m pranc. récepteur radio, m; récepteur radio électrique, m … Fizikos terminų žodynas
Emetteur-recepteur radio — Émetteur récepteur Un émetteur récepteur est un équipement électronique combinant un récepteur et un émetteur qui partagent des circuits communs. Les anglos saxons parlent de transceiver, contraction de TRANSmitter (émetteur) et de reCEIVER… … Wikipédia en Français
Émetteur-récepteur radio — Émetteur récepteur Un émetteur récepteur est un équipement électronique combinant un récepteur et un émetteur qui partagent des circuits communs. Les anglos saxons parlent de transceiver, contraction de TRANSmitter (émetteur) et de reCEIVER… … Wikipédia en Français
Récepteur FM — Récepteur radio Pour les articles homonymes, voir Récepteur et Radio. Un récepteur radio (poste de radio, transistor, tuner, ...) est un appareil électronique destiné à recevoir les ondes radioélectriques émises par un émetteur radio. Sa fonction … Wikipédia en Français
Récepteur de TSF — Récepteur radio Pour les articles homonymes, voir Récepteur et Radio. Un récepteur radio (poste de radio, transistor, tuner, ...) est un appareil électronique destiné à recevoir les ondes radioélectriques émises par un émetteur radio. Sa fonction … Wikipédia en Français
Récepteur de radio-diffusion — Récepteur radio Pour les articles homonymes, voir Récepteur et Radio. Un récepteur radio (poste de radio, transistor, tuner, ...) est un appareil électronique destiné à recevoir les ondes radioélectriques émises par un émetteur radio. Sa fonction … Wikipédia en Français
Récepteur a cristal — Récepteur à cristal Pour les articles homonymes, voir Poste (homonymie). Le récepteur à cristal connu sous les noms de poste à galène ainsi que de poste à pyrite est un récepteur radio à modulation d amplitude extrêmement simple qui… … Wikipédia en Français
Récepteur superhétérodyne — à cinq tubes de fabrication japonaise (1955). En électronique, un récepteur hétérodyne est un récepteur conçu sur le principe du mélange de fréquences, ou hétérodynage, pour convertir le signal reçu en une fréquence intermédiaire plus basse qu il … Wikipédia en Français